Kunstner i den flydende verden

Forfatteren er født i Nagasaki 1954, men er opvokset i England og skriver på engelsk og i en vestlig litterær tradition, selv om romanen foregår i Japan 1948-50 og alle personerne er japanere,der opfører sig overordentligt høfligt på overfladen. Fortælleren, der blidt fører læseren ind i sin foranderlige verden, er en berømt maler, der nu mest tænker på at få sin yngste datter gift.Noget tyder på, at hans fortid kan være en belastning for hende, og han tænker tilbage både på tiden som ansat på en malerifabrik, som elev hos en maler, der dyrkede stemningsmættede billeder fra'den flydende verden' - forlystelseskvartererne og som selvstændig agitatorisk maler for den japanske imperialisme. Nu i efterkrigstidens flydende verden, hvor gamle helte begår selvmord af skam,og hvor hans barnebarn leger cowboy, foretager han et lidt distræt selvopgør og søger at tilpasse sig den nye tid. Bogen er spændende på sin egen meget stille måde. Man bliver interesseret i dennemaler og hans fortid.Hvor slemt har han handlet? Kan man stole på hans fremstilling eller er han en selvbevidst gammel hykler? Det er en smukt skrevet bog, der giver indblik i et meget fremmedmenneskes liv. Den kræver lydhørhed over nuancerne i høfligheden, men er en bog for de gode læsere, der også bør hæges om.

Read the full assessment