Kys, klaps & klage

I min lektørudtalelse til bog nr. to i serien om fam. Federberg skrev jeg, at nu syntes jeg ikke den østriske families meritter kunne bære flere bøger. Enten har forfatteren ikke læst minudtalelse - eller endnu værre - hun har fuldstændig ignoreret mit synspunkt. I hvert fald foreligger hermed den tredje bog i serien om Maggie og hendes to tilbedere: Florian og Heinz. Jeg må nokstarte med at tilstå, at serien rent faktisk også kunne klare bog nr. 3. Med charme og lune får vi beskrevet Maggies brud med såvel Florian som Heinz - og hendes ferieplaner med nabosønnen. Detgenoptagne samliv imellem moderen og faderen er stadig ikke problemløst - men det bliver bogen bestemt ikke kedeligere af. Elegant bruger forfatteren første kapitel på at indføre evt. nye læsere ihovedindholdet fra de to første bøger - således at alle kan være med. Og vi får alle temaerne: kærlighed, jalousi, kønsroller, generationsproblematik - ja sågar AIDS-spøgelset - får sig en tur iden Nöstlingerskevridemaskine. Fornøjelig selvlæsning fra 13 år. Fin forsideillustration.

Read the full assessment

Titlen på det 3. bind i serien om Maggis forviklinger introducerer tre nye ord med K -men ikke meget nyt i indhold. Det er stadig diverse familie- og kæresteproblemer, det handler om. Maggisforældre er flyttet sammen igen, men far'en har svært ved at acceptere den nye selvstændige kone (elskeren kender han ikke til), Maggi selv vakler stadig mellem de to fyre, Florian og Heinz, oghvem af dem hun skal holde ferie med (mens hun også gerne vil til Grækenland med naboens søn). Hun er dog stadig jomfru, men det antydes på sidste side, at denne tilstand ikke varer ved - og det erstort set handlingen. Bogen er sjovt, letløbende og godt skrevet, godt oversat og rimelig underholdende. Alligevel synes jeg, at dette 3. bind er lidt af en fuser, især set i sammenhæng med deøvrige. Der køres i tomgang og udvikling og handling i forhold til bind 2, er der ikke meget af. Historien er tynd og kun lidt spændende. Sproget er veloplagt og redder meget, men det er ikke nok.Der loves på bagsiden, atdette er det uigenkaldeligt sidste bind i serien. Bind 2 erklærede, at det var det sidste, og det havde nok været bedst at stoppe der. Sjov og fængende forside, der nokskal appelleres til unge mellem 12 og 16 år, der kender Maggi i forvejen.

Read the full assessment