Kys og knogler

Det kan være svært at høre til i to kulturer. Ikke mindst, når man hedder Tham, er fra Vietnam, går i 10. klasse, endelig har scoret klikens flotteste pige og så pludselig bliver nødt til at skuffe hende, fordi man på familiens vegne skal rejse til Vietnam og stå for en genbegravelse af sin bedstefar. Denne ungdomsbogs tema er kultursammenstød, men også ungdomsliv, familieliv og livsvilkår i så forskellige kulturer som Vietnam og Danmark. Under sit ophold i Vietnam bliver Tham forelsket i Van Chan, som han langt ude er i familie med. Bogen slutter med, at Tham, vel hjemme igen og genforenet med sin kæreste, modtager et meget varmt brev fra Van Chan, hvor hun fortæller, at hun kommer til Danmark for at studere sprog, og at hun glæder sig meget til at være sammen med Tham igen. Der er lagt op til en fortsættelse. Sproget er friskt og vil tiltale unge læsere. Varmt, humoristisk og sjovt, men troværdigt og med alvoren i behold er et vigtigt og aktuelt emne her serveret på en lettilgængelig måde. Selvlæsning i folkeskolens ældste klasser og gymnasiet, og klasselæsning i 9. og 10. klasse.

Read the full assessment

Et gennemgående træk ved Charlotte Blays mange børne/ungdomsbøger er, at en af hovedpersonerne ofte er af udenlandsk oprindelse. Det gør sig også gældende i hendes nyeste ungdomsbog. Den 16-årige dreng Tham er vietnameser, men født og opvokset i Danmark. Han føler sig som dansker, og har en dansk kæreste - den dejlige, temperamentsfulde Katrine. Derfor er det noget af en katastrofe for Tham, da familien vil sende ham til Vietnam i sommerferien for at flytte sin bedstefars knogler! Rejse må han imidlertid, og selvfølgelig bliver turen en oplevelse for livet. Tham får indblik i, og forståelse for sine forældres rødder, og han bliver varm på en vietnamisk pige. Thams følelsesmæssige konflikt mellem de to piger - Katrine og Van Chan - bliver samtidig en splittelse mellem dansk og vietnamesisk kultur. Bogens stil er humoristisk med en kvik og nutidig dialog. Udover et godt portræt af Tham, får man en god beskrivelse af Vietnam, og af de sociale og kulturelle forskelle mellem Danmark og Vietnam. Fra 13 år.

Read the full assessment