Midt imellem

Hvad vil det sige, at noget er "midt imellem"? Det er der rig mulighed for at undersøge i denne sjove og flotte billedbog, hvor børn på ca. 4-7 år i selskab med en hund og en kat kan hygge sig og blive klogere.

Først defineres forholdsordet "imellem", og man ser den hund og den kat, som vil guide læseren igennem hele bogen. Hunden og katten optræder forskellige steder i et hus, imens de illustrerer hvordan de selv, sammen med en masse ting, kan være imellem noget. Teksten består af små rim, der fortæller, hvad der er imellem noget og på hvilken måde. Fx "stolen er imellem fuglen, som sidder og skræpper så frækt og gulvtæppet under stolen, som igen er imellem gulvet og stolen med det slidte betræk". Dette er Priscilla Teys første bog på dansk. Den er oversat af Lena Lamberth.

Bogens allerstørste styrke er helt klart de kreative, originale og anderledes tegninger, der er skæve, smukke og humoristiske på en gang. Det er sjovt at følge hunden og kattens bevægelser igennem noget, oppe og nede, frem og tilbage, ude og inde. Ikke alle rim er lige gode, men de fungerer alt i alt fint, og det med at have fokus på et bestemt ord gennem hele bogen er en rigtig god idé. Her er underholdning og spas for både store og små.

Alfons leder her og derMidtimellem fortæller om, hvordan vi bruger forskellige forholdsord i vores sprog. En bog med næsten samme titel, Midtimellem, viser, hvordan man som et levende væsen kan føle sig midtimellem to verdenerAlfons leder her og der fortæller om, hvordan vi bruger forskellige forholdsord i vores sprog. En bog med næsten samme titel, , viser, hvordan man som et levende væsen kan føle sig midtimellem to verdener.

Read the full assessment