Min pudsige far

Lisas far er vinduespudser og er samtidig en pudsig fyr med hang til platte spøg og skæmt effekter. Lisas mor er sød, men stille af sig, så derfor er det far, der tager med Lisa på tur påhendes 6-års fødselsdag. De er på sejltur, leger, spiser madpakke og når også at opfylde turens formål: at skræmme gamle damer. Det er en varm fortælling om et kærligt far-datter forhold, hvor denvoksne læser skimter en far, der som børnehjemsbarn bevidst prøver at skabe et godt liv for Lisa. Illustrator kendes fra Lena Arros Måger og mamelukker, der udkom sidste år. Tegningerne er fintkomponerede og er meget fortællende. Perspektiverne og nogle af ansigterne minder en del om Ilon Wiklands tegninger. De lidt enfoldige ansigtstræk, der præger personerne, er med til at understregeet miljø, der emmer af uskyld og stille lykke. Franz Berliner har i sin oversættelse evnet at fange den pudsige tone af barnets egen sprogrytme og associationsmåde. En rar og idyllisk billedbog fra4 år.

Read the full assessment

Lisa præsenterer sig selv, sin mor og far- og fortæller så ellers om den dag, da hun fyldte seks år, og hvor far havde taget fri fra sit arbejde som vinduespudser, så de to kunne tage på sjov.Det består bl.a. i at skræmme gamle damer, for det mindes far var sjovt, da han var barn! Udflugten bliver en sporvognstur gennem Göteborg og en sejltur til Ulvø - så dejlig en dag, at Lisa vilgentage den, når far har fødselsdag for at få to af slagsen om året. Det er på alle måder en farverig bog - om en far, der med sit humør og sin spøgefuldhed sætter kulør på tilværelsen. Blå ellergule pastelfarver danner baggrund for halv-hel- eller dobbeltsidede illustrationer, der på åbne felter lader teksten komme til orde, men også selv fortæller historien og krydrer den med mangemuntre detaljer, som små børn vil elske at finde. Men bogen rækker til efter skolestarten. Teksten er fyldig, underfundig og oplivende, den bringer en varm og glad beretning om børn og forældre, omselv at skabe oplevelserog have sans for det pudsige i hverdagen. Den kan læses fra 4. kl., og her vil man nyde at læse den for de små.

Read the full assessment