Nær Jedenew

For læsere af poetisk litteratur på højt niveau.

Vennemann er årgang 1977 og har tidligere udsendt en samling fortællinger, der ikke er oversat til dansk. Nær Jedenew er en tragisk historie om starten på 2. verdenskrig i Polen. To 17-årige tvillingesøstre har en lykkelig barndom med forældrene, søskende og naboer udenfor en lille landsby, hvor faren er jødisk dyrlæge. Det ender brat, da polske nationalister sammen med tyske soldater brænder nabogården af og dræber familien. Kun pigerne overlever i en legehytte i et træ, hvor de fortæller hinanden ordløse historier om tiden op til ulykken: historier, der snor sig ind og ud af hinanden i et poetisk mønster af gentagelser og som kulminerer, da de opdages efter fire dage. Det er en utrolig flot romandebut, men også meget vanskelig tilgængelig. Der er ikke andet at gøre end at overgive sig og lade sig rive med, så opstår logikken i historien langsomt af sig selv.

I en artikel i Politiken sammenligner Peter Wivel med Borges og Kafka, og selv om det kan virke som en stor mundfuld, er jeg enig.

En smuk, grusom og poetisk roman på højt niveau for trænede læsere.

Read the full assessment

To polske jødiske tvillingepiger på 12-15 år gemmer sig under krigen i deres legehus i et træ, mens deres hus bliver brændt og deres familie bliver dræbt af lokale beboere og tyskere. De holder gruen ...

Read review

Kevin Vennemanns roman om en jødisk-polsk familie under anden verdenskrig er stor, stor kunst, fortalt i et langt åndedrag, åndeløst betagende og samtidig forfærdelig tragisk. Vi trækker ikke vejret. ...

Read review