Books / fiction for children / sagn

Odysseus' eventyr


Description


Illustreret genfortælling af Homers Odysseen.

Reviews (1)


The libraries' assessment

2007

By

By

Martin W. Hansen

2007

For de, der er interesserede i de gamle mytefortællinger, kan bogen læses fra 10-12 år, og bruges til højtlæsning fra omkring 8 år. Den kan let formidles som en letlæselig forsmag på vore mere direkte oversættelser af Odysseen.

Her er tale om en meget hurtig gennemgang af Homers Odysseen. Forfatterne har fortolket historien så den er blevet let at læse. Den følger naturligvis den oprindelige mytes hovedtræk, men der er ikke så mange detaljer med. Hele bogen er gennemillustreret af Christina Balit, som var illustrator på Skarabæens hemmelighed, 2006, og hendes tegninger har samme fabelagtige standart i dette bind. Det er hendes illustrationer, der virkelig gør bogen ekstra læseværdig.

Vi har, for målgruppen, ikke nogen nyere fortolkninger af Homers Odysseen, der kan stå mål med denne. Vi har i hvert fald ingen, der er flottere præsenteret, og det er bestemt noget, der tæller, når der skal formidles til de 10-12-årige.

Det er en udmærket historie, der hjælpes gevaldigt på vej af nogle utroligt flotte illustrationer.