Romanen henvender sig bredt til alle, der holder af stille, stemningsfulde skildringer af indre psykologiske dramaer. Forfatteren har fået en del læsere med sine tidligere bøger, og hans optræden på Bogforum i år vil sikkert højne efterspørgslen. Omslaget er flot og passer godt til indholdet. Meget velegnet til læsekredse.
Den 50-årige hollandske forfatter debuterede med Ovenpå er der stille og sidste år kom Juni. Ligesom disse handler Omvejen om et ensomt menneske, der må leve med længsler og afsavn. En ung kvinde opgiver sin tilværelse i Amsterdam og flytter ind i et dødsbo langt ude på landet i Wales. Hun indretter sig med en digtsamling af Emily Dickinson i den afdøde enkefrues ting og prøver på at få kontrol over omgivelserne, både får, gæs og lokale personer, mens hun spejler sig i Dickinsons univers. Naturen spiller en stor rolle og sproget er fyldt med stemningsfulde sansninger, detaljerede når det gælder naturen, korte og skarpe når det gælder personerne og deres relationer.
Det øde landbomiljø møder vi også hos Hans Otto Jørgensen, de stille eksistenser hos Per Petterson, tonen/stemningen hos Ida Jessen og kvindens psyke hos Siri Hustvedt. Læsere af disse forfattere vil også synes godt om Gerbrand Bakkers bøger.
En fremragende roman om død og forgængelighed, menneskelige relationer, små samfund - ja, kort sagt livet. Den lever helt op til de forventninger som forfatterens tidligere bøger har skabt.