Books / fiction / digte

Palimpsest


Description


Digte. Med udgangspunkt i eksisterende værker overstreger og udvisker Andreas Vermehren Holm den eksisterende tekst for at danne nye lyriske litterære værker.

Reviews (1)


The libraries' assessment

d. 28. Oct. 2015

By

By

Allan Thomsen Volhøj

d. 28. Oct. 2015

Med udgangspunkt i eksisterende værker overstreger og udvisker Andreas Vermehren Holm den eksisterende tekst for at danne nye lyriske litterære værker. Til interesserede i hvordan litteratur bliver skabt.

I starten af det 6.århundrede da pergament og papyrus var kostbare og knappe ressourcer, benyttede man sig af at genbruge det samme pergament flere gange. Det gjorde man ved at skrabe den forrige tekst ned, således at der kunne raderes i pergamentet på ny. Denne metode kaldes palimpsest. I denne bog benytter Andreas Vermehren Holm en lignede teknik. Han har fundet forskellige litterære værker hvor han overstreger og udvisker den eksisterende tekst, således at man kun kan se enkelte ord og sætninger, som så til sammen skaber et nyt digt. Nogle gange kan man ane den eksisterende tekst under overstregningen, andre gange ikke. En helsides tekst af Frank Jæger kan således blive til: "Ængstelig uden planternes foraar. En skov, en skov, i en have, et rødhudet bær".

Andreas Vermehren Holms bog befinder sig i grænselandet mellem kunst og litteratur. Men det litterære output er faktisk ret godt. Mest af alt er det hans måde at vise hvordan ny litteratur altid, på en eller anden måde, bliver skabt på baggrund af, eller stiller sig i forhold til, litteratur der i forvejen eksisterer.

Bogen ligger sig i slipstrømmen på cut-up teknikker inden for lyrikken som specielt blev brugt af en forfatter som Burroughs.