Denne nye udgave af den oprindelige series 2. bind er blevet shinet op med en ny forside, er sat med noget mindre typer og er ikke længere illustreret. - De tre detektiver opsporer syvforsvundne papegøjer, der tilsammen kan fortælle et budskab, der vil føre til et skjult værdifuldt maleri. Men papegøjernes efterstræbes også af en skummel fransk malerityv, der dog giver op, dahan erkender de tre detektivers overlegenhed. Detektivernes finder naturligvis frem til maleriet, som de videregiver til en kunsthandler og forærer derefter deres indkasserede dusør til en sygmexicaner, som de er kommet i kontakt med i forbindelse med eftersøgningen af maleriet. Stereotypien i såvel stil som indhold gør historien svær at sluge, men den glider trods alt ned hjulpet af enformildende humor. At denne bog ikke er kvalitetslitteratur, heller ikke set inden for børnekrimigenrens begrænsninger, er helt klart, men den er dog trods alt bedre end de sidste bind i serien.