Peter Plys og Tigerdyret

Billedbogen kan bruges sammen med børn fra 4 år. Dette kan være et godt sted at starte i forhold til Disneys udgave af Plys, det er en basal velfungerende historie og billedside uden de store overraskelser og dikkedarer.

Bogen er kvadratisk. Der er tekst på venstresiderne, sat i stor og tydelig sats. Illustrationerne på højresiderne er ikke helt så farvemættede kulørte, som en del af de seneste Plys-udgivelser fra Disney. Denne er i en vis grad baseret på Disneys første tegnefilm om Plys fra 1974, og illustrationerne er stregtegninger med konturstreger og nogen brug af skraveringer. Selve figurerne ligner og er nogenlunde, som i de øvrige Disney-udgivelser. Sprogligt benyttes der megen dialog, og handlingen drives frem af denne. Det kniber lidt med finurligheden i teksten, men her er en del charme i billederne. Historien er enkel, som alle Disneys bearbejdninger, men kapabel og ret velfungerende. Forside passer sammen med tekstrig bagside til indhold.

Sammenlignet med seneste Disney-billedbøger, som fx Bikubens hemmelighed fungerer denne bedre. Der er stadig et stykke vej til de originale Milne-historier. Mange forældre er mere trygge ved den forenklede formidling i Disneys udgave, så Disney-billedbøgerne har fået et "liv" og en brug på egne præmisser. Mange voksne kender nærmest ikke de oprindelige historier af Milne.

Peter Plys er her i en af de mere velfungerende Disney-fortolkninger, der fungerer pænt og rimeligt på egne præmisser.

Read the full assessment