Books / fiction for children / roman

Rejsen ud af mørket


Description


På baggrund af 12 flygtningebørns beretninger bl.a. fra Balkanhalvøen, Somalia, Chile og Afghanistan, fortælles historien om deres opbrud, flugt og møde med det nye land Danmark.

Reviews (2)


The libraries' assessment

d. 7. Mar. 2002

By

By

Lasse Andersson (skole)

d. 7. Mar. 2002

En velskrevet og gribende bog om flygtninge. Bogen indeholder tolv tekster, hvor flygtningebørn fra meget forskellige lande fortæller deres historier om deres flugt til Danmark. Teksterne er især fokuseret på det traumatiske brud med hjemland, familie og venner. Men vi hører også om de rystende oplevelser under flugten og mødet med Danmark og de danske myndigheder. Fortællingerne er i al deres gru uden sentimentalitet og giver et realistisk og umiddelbart forståeligt billede af flygtningebørns tanker og følelser ved de voldsomme begivenheder. Teksten kan læses fra 4. klasse og er meget velegnet til højtlæsning. Til bogen hører en grundig og meget brugbar lærervejledning, et hørespil og et veltilrettelagt rollespil. Tilsammen udgør materialet et stærkt undervisningstilbud for elever fra 3. til 6. klasse. Men bogen kan også give gode og berigende læseoplevelser alene.


The libraries' assessment

d. 7. Mar. 2002

By

By

Vibeke Munch Kofoed

d. 7. Mar. 2002

Bogen om 12 flygtningebørns opbrud, flugt og modtagelse i Danmark er en del af et større undervisningsmateriale med hørespil, rollespil samt lærerhæfte. Adil Erdem har samlet og nedskrevet beretninger fra børnene der er i alderen 12-17 år. De kommer fra forskellige steder i verden bl.a. Balkanhalvøen, Somalia, Afghanistan og Chile. Deres baggrund og oplevelser er vidt forskellige, nogle er flygtet p.g.a. krigen, andre p.g.a. forfølgelse og en enkelt er familiesammenført i Danmark. Fælles for dem alle er at de mod deres vilje må bryde op fra de hjemlige omgivelser, venner og familie for at rejse til et fjernt og ukendt land. Samlingen er opdelt i flugttemaer således at hver tekst har sin særlige indfaldsvinkel til temaet. De fire første historier handler primært om opbruddet og afrejsen fra hjemmet, de fire næste om selve flugten, og de sidste fire lægger hovedvægten på mødet med det nye land Danmark. Teksterne er relativt korte, skrevet i et ensartet og letforståeligt sprog med vægt på de begivenheder der har gjort mest indtryk på den enkelte flygtning. Bogen giver et nuanceret billede af mange flygtninges baggrund og er en god indfaldsvinkel til snak om emnet. Er også egnet til selvstændig læsning fra ca. 9 år.