Sømordene

Den hollandske videnskabsmand og diplomat Robert van Gulik boede i Kina i en lang årrække. Han studerede landets kultur og historie og oversatte gamle kinesiske detektivhistorier. Dommer Di,der er hovedperson i en række af forfatterens kriminalhistorier, er kendt fra kinesiske folkeeventyr og andre historiske kilder. Han levede 630-700 efter vor tidsregning, og hans embede omfattedehele den civile administration af et distrikt. I retssystemet fungerede han som efterforsker, anklager og dommer. I Sømordene er dommer Di netop tiltrådt i Han-yuan og inviteret til banket på enblomsterbåd. Kurtisanen Mandelblomst advarer ham om, at der finder en sammensværgelse sted. Efter sin optræden myrdes hun. Dommer Di påbegynder efterforskningen, og sagen udvikler sig eksplosivt.Det ene mord bliver til flere, hertil kommer bortførelser, mishandlinger, underjordiske krypter m.v. Dommer Di er aktiv, retfærdig og streng, og til slut afslører han forbryderne, men er da selvsat under administrationaf kejserens inkvisator. Sømordene er en særdeles spændende og anderledes kriminalroman. Den giver et godt indblik i den kinesiske kultur, og forfatterens beskrivelse afsåvel land som personer er i top. Sømordene blev udgivet første gang i 1969, nu er der anledning til at genanskaffe den. God forside.

Read the full assessment

Handlingen i Sømordene udspiller sig i begyndelsen af dommer Di's anden embedsperiode. Han er blevet forfremmet til en stor provinsby i nærheden af den kejserlige hovedstad, en by fyldt med betydningsfulde og »lovlydige« borgere. Under et selskab til dommerens ære myrdes en kurtisane, øjensynlig for at forhindre hende i at afsløre et komplot for retten. Begivenhederne udvikler sig nu hastigt. Endnu et par mord kommer til, personer forsvinder eller bortføres, og en ellers forlængst udryddet sammensværgelse mod selve det kejserlige hus spøger i baggrunden. Dommer Di bevarer roen i forvirringen, og hjulpet af sine trofaste assistenter lykkes det ham at få rede på de spegede tråde. Den farlige sammensværgelse, der har hovedkvarter i hans egen by, afsløres i sidste øjeblik, og de forbrydelser, der er fulgt i dens kølvand, opklares. Triumferne redder dog kun med nød og næppe dommeren fra en anklage for forsømt embedsførelse. En dommer skal altid vide, hvad der foregår i hans distrikt.Bogen er mere handlingsmættet og måske mindre intellektuel i sin problemstilling end forfatterens øvrige ting, men alligevel meget anbefalelsesværdig for bibliotekerne.

Read the full assessment