Books / fiction / noveller

Spøgelseshistorier


Description


Charles Dickens skrev i et utal af genrer. Her er samlet 17 af hans spøgelsesfortællinger. Bogen henvender sig til læsere af klassikere samt yndere af Charles Dickens værker.

Reviews (5)


The libraries' assessment

d. 5. Nov. 2020

By

By

Merete Trap

d. 5. Nov. 2020

Charles Dickens skrev i et utal af genrer. Her er samlet 17 af hans spøgelsesfortællinger. Bogen henvender sig til læsere af klassikere samt yndere af Charles Dickens værker.

Bogen består af 16 spøgelseshistorier, hvor hver historie indledes med en kort indledning skrevet af oversætter Hans-Jørgen Birkmose. Historierne har titler som "En gal mands manuskript", "Bør læses i skumringen" og "Hr. Testators hjemsøgelse". Forrest er en introduktion til bogen, der også er skrevet af bogens oversætter.

En spændende og uhyggelig samling af en håndfuld af Charles Dickens' noveller, som de fleste nok ikke er stødt på før. Novellerne er velskrevne og veloversatte, holdt i et moderne sprog, hvor man stadig tydeligt kan mærke den Dickenske ånd. Læseren skal ikke forvente bloddryppende eller overnaturlige gys, men nærmere fortællinger, der leger kispus med sindets krinkelkroge. Oversætterens indledning til hver fortælling giver læseren indsigt i forfatterskabet. Forsiden er flot og signalerer uhygge.

Samlingen kan sammenlignes med andre udgivelser af de store mestre. Her kan fx nævnes Samlede fortællinger. [Bind] 1 af Edgar Allan Poe. Vil man læse mere om Charles Dickens, kan man kaste sig over Den rejsendeSamlede fortællinger. Bind 1Den rejsendeSamlingen kan sammenlignes med andre udgivelser af de store mestre. Her kan fx nævnes Samlede fortællinger. [Bind] 1 af Edgar Allan Poe. Vil man læse mere om Charles Dickens, kan man kaste sig over .


litteratursiden.dk

d. 9. Dec. 2020

By

By

Britta Voergaard Poulsen

d. 9. Dec. 2020

Et godt udvalg af Dickens ildevarslende og stemningsfyldte spøgelseshistorier holder sin læser i en skruestik. Charles Dickens er ophavsmand til utallige tekster, noveller, fortællinger, historier i h...


Politiken

d. 26. Nov. 2020

By

By

Anne-Marie Vedsø Olesen

d. 26. Nov. 2020


Berlingske tidende

d. 30. Nov. 2020

By

By

Katherine Diez

d. 30. Nov. 2020