Benjamin er pseudonym for Paul Auster, der i tredje historie i Den røde notesbog og andre sande historier, 1998, fortæller om opfindelsen af en ny form for baseball, som han ikke kan afsætte. Han beslutter derfor at bruge sine spilprincipper på at skrive en kriminalroman, som han i mange år heller ikke kan sælge. Han vender et klassisk plot på hovedet, men skriver ellers et brag af en krimi i bedste hårdkogte Hammett og Chandler-stil. Privatdetektiven Max Klein opsøges af den tidligere baseball-stjerne George Chapman, der føler sig truet på livet. Kort efter bliver Chapman forgivet, og trods bøllebank og mordforsøg vil Klein have sagen opklaret og arbejde for sit forskud. Alt er med i denne fremragende pastiche: mafia, politik, gorillaer, den smukke, forførende enke osv., og Auster har helt ret, når han i notesbogen skriver, at det er en af de bedste krimier, han har læst. Som krimi er der ikke en finger at sætte på bogen, og som skriveøvelse er den også en stor fornøjelse.