Troldehistorien

Det er dejligt at vokse op som et bortført menneskebarn blandt trolde. Men det går kun indtil Honning, (som er så sød) en dag møder menneskepigen Anemone og forelsker sig. Hun har hidtil væretforelsket i hans spejlbillede, Skiftingen, som ingen følelser har. Først må Honning dog med troldungerne Humpe, Gimpe og Lilleskids hjælp befri hende fra den onde trold Grimrian. Siden hen kan defortælle mange spændende troldehistorier for deres fem unger. Henning Kure fortæller den symbolske historie i et nutidigt dansk trykt i kursiv. Derefter rimer Rune Kidde sin version med billedsprogog hjemmegjorte ord, hvor vederstyggeligt bliver til styggervederligt. Melodien og genkendeligheden er tydelig. Begges tekster er sat på passende steder i Peter Madsens altoverskyggende ogstemningsfulde illustrationer, som alt efter graden af uhygge og glæde svinger mellem isblå nuancer over i varmt gult. Dette konglomerat af danske kunstneriske talenter har lavet den mestfantastiske billedbog om trolde,som jeg kan erindre. Den er fuld af urkraft, saft og eufori. Teksten leger elegant med ord og vendinger. Illustrationerne er udtryksfulde, svingende fra det truendeog uhyggelige til det sødladne og kærlige - med adskillige mellemtoner. Ethvert barn vil fra eventyralderens start elske historien om de menneskesky trolde - om og om igen. Jeg er ganske fortabt ide tre herrers troldeunivers.

Read the full assessment

En usædvanlig billedbog, hvor der er ødslet med farver og ord i en grad, så den bliver noget af en humørbombe i billedbogskrybben. Tegneren Peter Madsen er formodentlig kendt af alle fraserien Valhalla + tegnefilm, og man føler sig straks hjemme i det selskab her, hvor han illustrerer en troldehistorie. I streg og farver forenes uhygge og gru med humor og rund godmodighed, men detsprælske og glade har overtaget og ligefrem lyser ud af hvert eneste farvemættede. opslag. Historien, som billederne også levende fortæller, er en variation over temaet med skiftingen: etmenneskebarn, som en troldemor ombytter, her med et lille omtryllet træ, og barnet opdrages blandt troldene. Et andet tema spindes ind i handlingen: den grimme trold, der røver en ung pige, og enlille kærlighedshistorie mellem Honning og Anemone, hovedpersonerne, knytter trådene og sætter det poetiske punktum. - Det specielle ved bogen er, at historien fortælles både i prosa og på vers, såden oprindelige fortællingplaceres øverst i hvert opslag, mens versene smyger sig ind i billedet. Der er utrolig god overensstemmelse mellem disse tre udtryk, og læsningen af rimene lettes nårindholdet i forvejen kendes. Versene er en pendant til illustrationerne, så sprudlende, ordrige og frodige de er; ikke just til selvlæsning før 5.-7. kl., men oplæsning længe før. En bog for allealdre alle steder.

Read the full assessment