Erasmus Modsat, Vandhovedet fra Møn, ja det er blot nogle af de smukke øgenavne Henrik Stangerup fik mens han levede. Dette store udvalg af hans essays og artikler giver måske noget af en forklaring, for modsat det var han. Han havde sine helt egne meninger, og lagde aldrig skjul på dem. Sønnen Jacob Stangerup og Hans Hertel har lavet udvalget, og det har de gjort rigtigt godt. Alle sider af Stangerups forfatterskab belyses, og skrive det kunne han. Selv om mange af artiklerne er mange år gamle kan de stadig fænge, og selv om det franske var Stangerups foretrukne emnekreds, er der meget andet med her. Eneste anke er måske den inddeling i emner redaktørerne har foretaget, f.eks. Liv og egne værker, Film, Fra Brasilien til Caraibien, o.s.v. som ødelægger kronologien og på den måde ikke viser udviklingen af Stangerups synspunkter og meninger, men ren lystlæsning er det nu alligevel, om man så er enig eller uenig med Stangerup, i hans ofte noget outrerede formuleringer. I 1993 udgav Stangerup selv en samling essays, I flugtens tegn, men kun beretninger og essays fra 1965 til 1993, altså langt fra så omfattende som dette udvalg.