Uhyre

Målgruppen er krimilæsere bredt, og en kvindelig, svensk krimidebutant spænder forventningerne - når først forsiden er glemt og bagsideteksten læst.

Det har hverken været muligt at finde noget om forfatteren eller om bogen, der på bagsiden beskrives som en historie om mordene på personer med dybe hemmeligheder samt seksuelle lyster og perversiteter. Desuden handler den om Sveriges nedværdigende behandling af tatere/sigøjnere for ikke ret mange år siden. Med en kvindelig kriminalinspektør, Ingela Lund, i hovedrollen og en anonym dagbogsskriver/fortæller skifter synsvinkler og tid samtidig med at Ingelas privatliv med en dement far og som fraskilt med en vanskelig teenagedatter også fylder godt i historien. Konstruktionen af plottet og fortællemåden er set før, men fungerer i denne bog ikke helt overbevisende. Sproget flyder heller ikke optimalt, fokus i plottet holdes ikke klart, og den abrupte slutning måtte jeg læse flere gange for at få maksimalt ud af den.

Der er mange andre nordiske krimier med samme målgruppe og konstruktion, mens vinklen med tatere og sigøjnere vist ikke er set tit, men her ikke holdes stringent.

Forsiden med mikroskopbilledet af en husstøvmide (?) minder om en Alien-gyser-bog/film og burde have været mere relevant, og oversættelse af den svenske titel kunne med fordel have været Skadedyr eller Utøj. Det er måske detaljer, men sammen med den ikke helt gode håndtering af sprog og plot er konklusionen: en nogenlunde krimi ca. i midterfeltet af de mange andre.

Read the full assessment