Ausländer

En roman for gode læsere fra teenagealderen (ca. 12 år) og op, voksne må også gerne være med. Omslaget er meget symbolsk med en stor drengs flugt fra en nazistisk mental indespærring.

Dowswell har skrevet en lang række børnebøger, hvoraf mange fagbøger - især om historiske emner - er oversat til dansk. Denne roman bygger også på grundige studier og research i arkiver og beretninger fra øjenvidner. Piotr Bruck bor på sine tyske forældres gård i Polen. Hans forældre bliver dræbt i 1940 og han kommer på børnehjem, men bliver qua sit ariske udseende plukket ud og sendt til adoption i Tyskland hos arvelighedsforskeren professor Kaltenbach og hans nazificerede familie. Peter, som han nu hedder, prøver at tilpasse sig og kommer også i Hitlerjugend, men tvivler mere og mere på rigtigheden af ideologien. Han begynder at komme sammen med Anna, der får ham med i illegalt arbejde, hvilket gør at de må på en dramatisk flugt til Sverige. Det er en stille fortalt og meget overbevisende roman, der uden de store effekter får skildret hverdagslivet i Berlin under krigen, så man kan leve sig ind i hovedpersonernes udvikling.

Jeg tror, den med de rette læsere, vil kunne gøre lige så stort et indtryk på nutidens unge som Max Gregors Broen gjorde på en del af os i 1960'erne.

En lavstemt, men meget indtrængende roman for store børn og unge om nazismen i Berlin under 2. verdenskrig.

Read the full assessment