Den usynlige hævner
Will
Mens en brandmands kone ser sin mands død for sig i et mareridt, leder Tim og Thomas efter ophavsmanden til en computervirus, som saboterer en finansiel virksomheds it-infrastruktur. Disse to handlingsforløb, der tilsyneladende intet har med hinanden at gøre, fletter sig alligevel sammen i løbet af efterforskningen.