Belaja Roza, Chernyj Les (russisk)

December 1943. I årene før Hitler var Gerber-familiens sommerhus fyldt med latter. Nu, hvor sneen ligger som et tæppe over Schwarzwald, er den tyske dissenter Franka Gerber alene og håbløs. Brutalitet har fejet gennem hendes hjemland, fjernet både hendes far og bror og efterladt hende uden grund til at leve, indtil hun finder en bevidstløs pilot. Han ligger i sneen iført en Luftwaffe-uniform. Franka er uvillig til at lade ham dø og fører ham til familiens isolerede hytte på trods af hendes had til det regime, han repræsenterer. Men da det viser sig, at han ikke er den, han ser ud til, begynder Franka et kapløb mod tiden for at afsløre mysteriet om pilotens sande identitet. Deres tynde bånd bliver lige så uadskilleligt, som det er farligt. Kan de blive jaget af Gestapo, kan de stole på hinanden nok til at gå sammen om en mission, der kan ændre krigen og deres eget liv for evigt?