Books / fiction for children

Bjørnen uden billet


Description


Billedbog om en bjørn, der er flygtet fra bjørneland, og en rar gammel dame, der hjælper den med at komme videre ud i den store verden.

Reviews (2)


The libraries' assessment

d. 18. Dec. 2018

By

By

Torben Wilhelmsen

d. 18. Dec. 2018

Billedbog i farver. Af forfatteren intet andet på dansk. Et tog standser op ud for en gammel dames have, og en bjørn bliver smidt af, fordi den ikke har billet. Den har måttet flygte fraBjørneland og leder efter et sted, »hvor man kan få lov til at leve i fred.« Det viser sig i et net af bureaukrati og uvilje umuligt at få udstedt en billet til bjørnen, men det lykkes til slut vedlist at få den afsted som blind passager. Historien er en allegori om det at være fremmed/anderledes/uønsket og demonstrerer tydeligt også for mindre børn en række undertiykkende mekanismer iforholdet mellem mennesker, uden dog at anvise løsninger. Sproget i den omfattende tekst er veloplagt og flydende. Illustrationerne er større og mindre lidt blege akvareltegninger. Personerne ogbjørnen er tegnet i en (bevidst?) barnlig lidt ubehjælpsom streg, mens omgivelserne virker mere professionelle i en 'international' stil (d.v.s. at f.eks. tog og huse ikke er ffa noget bestemtland). Alt i alt en rimeligtvellykket lidt 'samtryksagtig' billedbog med et klart budskab, men uden løsningsmodeller. Oplæsning fra ca. 5 år.


The libraries' assessment

d. 18. Dec. 2018

By

By

Ulla Larsen (skole)

d. 18. Dec. 2018

Billedbogen beretter stilfærdigt og lidt tørt om en noget usædvanlig begivenhed: en bjørn rejser som blind passager og bliver smidt ud af et tog i fuld fart. Den lander i nærheden af en flinkgammel dame, som sammen med bjørnen hurtigt får samlet penge ind til billetten. Men så starter besværlighederne. For myndighederne er træge og uforstående over for outsiderens problemer. Der kommermere fart og dramatik over handlingen. Den gamle dame bliver pludselig en furie, der tager loven i sin egen hånd. Bjørnen drager af sted, men hvor den drager hen, og hvorfor den havde problemer ibjørneland får læseren ikke noget at vide om. Handlingsmæssigt henvender bogen sig derfor til de ældste billedbogslæsere - de lidt gammelkloge med sans for finurlig humor. På grund af sproget, somindimellem nærmer sig kancellistilen, kan de dog ikke læse den selv. Tegningerne erpæne og nette i rare farver. Alle er totalbilleder med samme afstand til personerne, der ofte optræder i profil ogderved holderafstand til læseren. Der mangler noget liv i dem, især hos hovedpersonen. Nogle steder minder bjørnen faktisk mere om en flaskerenser end en bamse på afveje.