Brud

Som overlevende efter bomben over Hiroshima, har atomkraft altid fascineret Hr Watanabe. Tragedien præger hele hans liv, et liv han lever på fire kontinenter og med fire kvinder, der hver især hjælper ham med at slutte fred med sine minder. For læsere af stilfærdige hverdagsskildringer om politik, sprog og relationer.

Da et voldsomt jordskælv forårsager en ulykke på Fukushimaværket - en ulykke, der hurtigt stiger til højeste atomare niveau, sker der også et brud i Yoshie Watanabes liv. Gennem mange årtier og adskillige lande oprulles nu hans livshistorie; en historie, der synes evigt præget af fortrængninger, rodløshed og en følelse af fremmedgjorthed. Men Watanabes historie rummer også kærlighed, parforhold og en evig fascination af ord, og den transformation opdagelsen af et nyt sprog kan bære med sig. Langsomt oprulles hans historie, dels gennem egne minder og dels gennem fire kvinders stemmer, der hver især giver deres syn på Yoshie og den tid de havde sammen. Deres forhold sættes ligeledes i relief af deres landes historie, politik og økonomi, og det årti, deres kærlighed udfoldes i. Dette er forfatterens første roman på dansk.

Velskrevet og velkomponeret fortælling om alle de små detaljer, der skaber et menneske og en relation, men også en beretning om nationers bevidsthed og om de ting, en befolkning eller et samfund ønsker at fortrænge.

Læsere af denne vil måske også finde Når himmelen falder ned interessant.

Read the full assessment

Argentinske André Neuman har skrevet en voldsomt god roman med en beundringsværdig, gribende komposition. Hr. Watanabe, en ældre mand, roder efter mønter i sin lomme. Han står ved billetautomaten til ...

Read review