Books / nonfiction for children / ordbøger

De første tusind ord - en billedordbog på tysk/dansk (multiple languages)


Description


Gennem ca. 25 dobbeltsidede opslag forklares via billeder de hyppigst forekommende tyske ord opdelt i dagligdags emner som: huset, haven, gaden, sygehuset, bondegården, butikken, husdyr og legetøj. Afsluttes med en ordliste over de anvendte tyske ord forsynet med lydskrift og oversættelse til dansk.

Reviews (1)


The libraries' assessment

d. 18. Dec. 2018

By

By

Knud Stadelund (skole)

d. 18. Dec. 2018

Denne billedordbog på tysk-dansk formidler et passende udsnit af almindelige og hyppigt forekommende ord. Efter en kort indledning præsenteres mere end 25 opslag, hvoraf de fleste er tildelten dobbeltside med billeder og tekst. Emnerne er f.eks. huset, haven, køkkenet, gaden, sygehuset, parken, stranden, bondegården og supermarkedet samt husdyr og legetøj. Hvert emne er som hovedregelvist i helhed, og de enkelte billedelementer er så placeret i marginen og under totalbilledet med tilhørende tekst. Bagest i bogen er der en liste over de afbildede ord, lydskrift samt en oversigtover nogle af de ord, der bruges hver dag. Det er en tiltalende og aktiviserende billedordbog, der kan fungere som supplement til elevernes tekstbog, og som henvender sig til de visuelt begavede.Billederne er holdt i klare, skarpe farver med humoristiske detaljer, og de fleste ord kan læses fra 3.-4. kl. Bogen vil kunne anvendes i begynderundervisningen i tysk ved indlæring af dagligdagsord, og den vilkunne lægge op til lærerstyret samtale. Desuden vil den kunne bruges til selvstændig fordybelse af særligt interesserede elever fra 5.-6. kl.



Information and editions