I 1993 udkom af samme forfatter romanen: Don Juans døtre. Den er at betragte som første del af den historie, som nærværende romanudgivelse viderefører. Stedet er det nordlige Jylland, Thisted, og tiden er 1620'erne. Der berettes om søskendeparret, Jens og Katarines liv og tilværelse, om deres kønne og onde mor, som ubønhørligt mishandlede sine børn og om deres oldemor, der blev brændt som heks. Jens bliver en dygtig billedskærer, som måske kan mere end sit Fadervor. Det er farligt at kunne, og de gode Thisted-borgere giver ham skylden for både ildsvåde og oversvømmelse. Katarine bliver gift med en kedelig karl, som heldigvis dør hurtigt, og så kan hun møde den gode sømand, Mikkel, som elsker hende højt og ofte. Romanen beskriver, udover de to førnævnte skæbner samt spørgsmålstegnet ved mødres "selvfølgelige" store kærlighed til deres børn, også kyndigt et stykke Danmarks/lokalhistorie om dagligdagen i en større dansk købstad i den pågældende periode, som den kan have formet sig. Handlingen er ikke ganske uspændende; sprogligt levende her og lidt mere kantet der. Anvendelse må bero på erfaringer med den tidligere udgivne og nævnte roman.