Svært tilgængeligt akademisk skrift med snæver publikumskreds af danske litteraturhistorikere, litteraturstuderende og andre med interesse for 1600-tallet og barokken.
Værkets tråde forgrener sig ud over en række områder. Det er et ambitiøst værk, der vil meget. Benjamins litteraturforståelse har haft stor indflydelse på eftertiden; bl.a. den første del af værket om den filosofiske og historiske kontekstlæsning og dennes betydning. Dette leder hen til værkets egentlige kerne og konkrete omdrejningspunkt; indføringen i det barokke samt en forståelsesramme for det. Den sidste gren handler om myten og hvordan denne kan problematiseres. Underliggende er tillige en indføring og problematisering af den tyske folkeånd.
Benjamin har dannet skole for nytænkning indenfor litteraturvidenskaben, men teoretikere som Horkheimer og Adorno ligger i tættest forlængelse. Nietzsches tragedieteori kan være et godt supplement til forståelse.
Svært tilgængeligt litteraturteoretisk værk for en snæver kreds af litteraturhistorikere og studerende. Denne udgave er især brugbar for studerende pga. den udførlige introduktion ved oversætter Sofie Kluge.