Redningsaktionen
Belle glæder sig til vinterballet. Men da slottets forheksede tjenere hjælper hende med at vælge smykker, kommer hun til at tænke på det armbånd, som hendes far lavede til hende, og hun kommer til at savne ham voldsomt. Men så beslutter slottets tjenere sig for at overraske Belle med et nyt armbånd.