Drengen og træet

Shel Silverstein er her i landet mest kendt for sine groteskhumoristiske sange, som han selv, Poul Dissing og Dr. Hook har fremført med stort held. Kendt er selvfølgelig også bogen Lafkadio.Løven der skød igen. Mens bogen om Lafkadio falder fint i tråd med de groteske sange, så er denne bog en forbløffende lavmælt, filosofisk fabel om et træs opofrende kærlighed til en dreng. Denamerikanske titel, »The giving tree« fortæller, hvad det hele går ud på. Drengen får alt af træet, æbler, klat-remuligheder, skygge og senere i livet grene til at bygge et hus af, og klimaks nås,da træet ofrer sin stamme for at drengen (manden) kan bygge en båd. Som gammel og træt vender han hjem, og træstubben står tilbage; den kan han hvile sig på. Den enkle, kortfattede tekst følgesaflige så enkle stregtegninger. En smuk bog om kærligheden, der som Paulus skriver, ikke søger sit eget. Budskabet taler måske mest til de voksne, men alligevel tror jeg, at børn fra 5-6 år vilblive grebet af fablensfascinationskraft.

Read the full assessment

Silverstein, der nok er bedst kendt for sine hippie-sange under pseudonymet Dr. Hook, har kun været repræsenteret med en enkel bogtitel på dansk; Løven, der skød igen, Tellerup 1982. Drengenog træet er en billedbog fra 1964, som fortæller om kærligheden mellem en dreng og et træ. Gennem et langt liv giver træet ham alt, hvad det har, og i sin alderdom finder »drengen« hvile på dengamle stub. De sort/hvide tuschtegninger er ligesom teksten enkle og rørende og båret af poesi og lune. Tekst og tegninger fremtræder som grafiske helheder i smukke dobbeltsideopslag. Bogen, der eren hyldest til livet og kærligheden, henvender sig både til børn og voksne, og begge parter vil have fornøjelse af den, ikke mindst sammen. Den er oplagt til oplæsning på indskolingsårgangene, isærhvis det drejer sig om venskab, familie, ægteskab eller andre menneskelige forhold, hvor hengivenhed og kærlighed står i centrum. Bogen signalerer kraftigt småbørnsbog og vil næppe tiltrække størrebørn. Omslaget er ifarver. Inde i bogen savner man dem ikke.

Read the full assessment