Bogen er til læsere af ny og poetisk litteratur, historier, der i sin skikkelse nok selvsikkert flytter på nogle regler, men alligevel kan læses af alle.
Forfatteren har haft en karriere både som tennisspiller og som forsker indenfor etnologi og antropologi. Hun udgav i 1991 romanen Skyggeboksning om eksilets livsangst. I denne nye bog møder vi stærke karakteristika: et specielt sprog, historien fortælles i tiltaleformen "Du". Det hæmmer ikke oplevelsen, du hægtes på som læser, du hvirvles med som i den dervish-dans, der spiller en rolle i beretningen. Et andet markant præg er den orientalske farvetone, det hele fornemmes som 1000 og 1 nats eventyr; som myter, der kan samles op og bruges eller bare opleves. Det er en kærlighedshistorie mellem pigen med det ekstra ben, der stikker ud ved hoften og den unge mand fra nabobåden ved floden. Omkring dem møder vi forskellige skikkelser: pigens far, overlægen; moderen, der elsker dervish-dans; den kloge kvinde, der mistede mand og barn ved vold og sultanen, der er villig til at lære. Der er endnu et afgørende element i bogen: den store persiske digter Rumi, hvis digte og filosofi diskuteres, danner overskrifter og skaber struktur i fortællingen.
Stemningen minder både om Paulo Coelhos bøger og om Iselin Hermanns Der hvor månen ligger ned.
Det er ingen let fortælling, den har mange lag, der af nogen kan opfattes som kunstlede hindringer. Men den har samtidig så mange nuancer, at der er mulighed for en speciel læseoplevelse.