Efter at have tilbragt en nat blandt heste : digte

Flere gange har finlandssvenske Tua Forsström kandideret til Nordisk Råds Litteraturpris for sit lyriske forfatterskab. Først med denne samling fra 1997 vandt hun omsider prisen, og på dagen for prisuddelingen er bogen så allerede tilgængelig i en dansk oversættelse. Samlingens motto er hentet hos den russiske filminstrutør Andrej Tarkovskij, og mange af digtene former sig som dialoger med navngivne og fiktive personer. I det hele taget er der mange referencer i digtene: Rejseindtryk fra Sydeuropa, Australien og Skandinavien, og henvisninger til kunst og historie. Det abstrakte og reflekterende får dog aldrig lov til at stå alene i TF's digte, men modsvares af det sansede og visionære, ofte inden for rammerne af den enkelte tekst. Tematisk kredser digtene om forholdet mellem natur og kultur. Dyrene, naturen er altid nærværende og sætter civilisationens rastløse tempo i skarp kontrast, men også oplevelsen af jegets sårbarhed, længsler og savn er et genkommende tema. TF's digte har rod i europæisk modernisme, men rummer også en umiskendelig nordisk tone: "Det er ikke godt med langt fremskredent forfald og/ at græde for meget eller at rejse til meningsløse/ konferencer, ved vi der længe har/ opholdt os i et strengt klima." Her tales om melankoli og længsel, men formidlet med et overskud af kunstnerisk kraft, der forvandler smerte til indsigt.

Read the full assessment