Bogens 1. udgave udkome i 1967 i tilsvarende udstyr. Dengang handlede den om 8 græske øer, nu er tallet udvidet til 11, men således at nogle er skudt ud, og andre er kommet til. Bogensarkitektforfatter har skildret øerne som de er i deres uberørthed, især med henblik på bygningskulturen, i en kortfattet tekst, ledsaget af tegninger, kort m.v. Bogens 2. udgave er gennemgribenderevideret. Alle tekster er gennemgået, og der er foretaget mange justeringer og rettelser. Nogle passager er helt udeladt, andre nye er kommet til. Osse illustrationerne er revideret. Der er noglegengangere fra 1. udgaven, men osse mange nye. Enkelte af de gamle illustrationer er trykt i lidt større målestok og kommer dermed bedre til deres ret. Det er stadig forfatterens egnestregtegninger, grundplaner og sort/ hvide akvareller. Tværformatet er bibeholdt. Man mærker stadig hans store kærlighed til de små græske øer, men i et enkelt kapitel sidst i bogen gør han op medden stigende og ødelæggende turisme ogsætter faktisk spørgsmålstegn ved betimeligheden i at besøge øerne. Stilen i bogen er den samme som i den tidligere udgave, dog med en tendens til størrestringens, og udskiftning anbefales.