En engel på tværs : "Rasmus-modsat - nej, tværtimod"

Billedbog om Rasmus som er i trods- eller på-tværs-alderen. Først er han med far på indkøb, hvor han brokker sig over alt. Og det fortsætter derhjemme, hvor han dog i praksis forvises til sit værelse, hvor han møder en lille engel, der er på tværs så det gør noget. Efter en times tid i samvær med englen er Rasmus kureret - næsten - for sit brokkeri. Astrid Lindgren har behandlet et lignende problem med lidt større poetisk raffinement i Karlson på taget, men her er der tale om en samtalebog, og det er også i orden. Forlaget har tidligere udgivet en lille håndfuld lignende bøger med samme illustrator, men med Jana Frey som forfatter. Det tyske ordspil "Quengel Engel" går tabt i oversættelsen, så englen virker lidt tilfældig i den danske sammenhæng, ærgerligt nok, for det er da et værdigt emne, som skal behandles i en god og afslappet stund. Anklager om brok og surhed fører ufravigeligt til brok og surhed, hvis ikke de fremføres med den yderste delikatesse. Illustrationerne er som i de tidligere bøger, en mild og venlig hverdagsskildring, hvor rodet i et barneværelse lige præcis ligner rodet i et barneværelse, dog i afstemte kulører. Til gentagen brug efter behov fra 3-4 år.

Read the full assessment