En ordbog for de små om gården og En ordbog for de små om byen er pegebøger i kraftigt karton med illustrationer med modellervoksfigurer. Opslagene er tematiske og temaet er angivet som et halvrundt faneblad, der af den erfarne børnebibliotekar straks erkendes som et holdbarhedsproblem. Miljøet er i begge bøger umiskendeligt engelsk med stengærder og lukkede led og i byen med ventrekørsel og engelske torveboder, men en spade ligner trods alt en spade og ænder, høns og løbehjul og de fleste andre ting ligner dem, vi kender. Illustrationerne er dels opstillinger i et antydet miljø dels billeder af enkeltgenstande. Den overkommelige størrelse og fanebladene gør bøgerne let håndterlige for målgruppen, så det er nok op til voksenæstetiske overvejelser om modellervoksdukker i ferske farver er svaret på bønnerne om materiale til opfyldningen af pegebogskrybben, et sted hvor materialerne lever et strabadserende liv. Til de 1½-3-årige.