F for Fatima

Vi kender Fatima, hendes familie og miljø, en muslimsk bjerglandsby i Yemen, fra Fatima fra 1997. Her mødte vi også den danske sygeplejerske Katrine, der blev ven med Fatima og hendes mor. Fatima er nu 9 år, og for at tjene penge til den eftertragtede skolegang, får hun lov at gøre rent på hospitalet. Fatima bliver her vidne til en ung piges tragedie, da hun må efterlade sit uægte barn udenfor sygehuset. Også moderens hårde fødsel, lillebroderens sygdom, de aftalte ægteskaber og den snærende kønsmoral med sladder og bagvaskelse gør Fatima tidligt moden, og skaber en konflikt i hende ved mødet med den europæiske kultur. I bogens sidste del er hun 11 år og opnår ved sin resolutte og modne optræden i flere kritiske situationer, at Katrine vil søge myndighederne om penge, så Fatima kan blive sygeplejerske. Det er en velfortalt og tankevækkende historie om et meget anderledes pigeliv. Slutningen virker lidt påklistret, og forsiden er desværre en stiv og kedelig tegning af en pige, men ellers er gensynet med Fatima en god oplevelse for især piger fra 10 år.

Read the full assessment

I danske skoler er der mange elever med muslimsk baggrund. Gode bøger, der fortæller om denne gruppe, er en mangelvare. Lise Andersen har arbejdet i u-lande som sundhedsplejerske og bruger sin erfaring herfra til at give et meget troværdigt og fint portræt af en begavet muslimsk landsbypige fra Yemen. Vi møder dagligdagen som Fatima ser den. Hun lever i en varm, god familie med meget anderledes normer end dem vi kender. Den lille landsby har lige så mange fordomme og generaliseringer om de fremmede som vi har her i Danmark. De fremmede er i bogen repræsenteret af to danske sygeplejersker. Fatima er på samme tid tiltrukket og frastødt af det ukendte. Bogens handling er elementært spændende, og også sprogligt er der mange ting at glæde sig over. Fatima er ofte uforstående over for den danske sygeplejerske Katrines billedsprog. Hvad vil det fx sige at være over alle bjerge? Det er svært for pigen at få sine ønsker passet ind i det stillestående, mandsdominerede samfund, men samtidig er der kærlighed og fællesskab så livet alligevel bliver udholdeligt. Bogen er en fortsættelse af Fatima der udkom i 1997, men kan læses selvstændigt. Det er en fin roman for 6.-8. kl. Den lidt stive forsidetegning yder ikke bogen retfærdighed.

Read the full assessment