Den højvelbårne overinspektør Roderick Alleyn med den aristokratiske holdning og let viktorianske indstilling blandt narkotikaforbrydere og dyrkere af mærkelige sex-riter? Det går aldrig godt. Da slet ikke når han slæber sin smukke kone og lille søn med ind i suppedasen. En ladys søn befinder sig nu engang bedst blandt ordentlige mennesker, selv når han skal løse mordgåder. Sådan er det i alt fald, når han er skabt af Ngaio Marsh. Hele den tekniske sikkerhed og karakter- og milieuskabende evne, der ellers præger hendes bøger, er ganske gået fløjten her. Ferie blandt forbrydere er en banal, jævnt kedelig, til tider ligefrem latterlig historie. Dens »internationale« narkotikasmuglere opfører sig som en flok kluntede bedsteborgere, der vil optræde som forbrydere. Ikke engang som knaldroman dur bogen, dertil er den for »pæn«. Der er udgivet ganske anderledes gode ting af forfatterinden herhjemme. Dette fejlgreb bør ikke belaste hende i bibliotekernes øjne.