I denne billedbog, format 27 x 20 cm, fortælles om en lille aborre, Kvik, der på trods af de andre fisks (tante Rødspætte, onkel Brasen og onkel Gedde) advarsler via sin nysgerrighed fanges afdrengen Thomas, der tager Kvik med hjem i et syltetøjsglas. De andre fisk hører om ulykken, og ved hjælp af en troldkyndig tudse får de ben, så de kan gå op til Thomas, som endnu ligger i sin seng,og forlange, at han skal sætte Kvik ud i vandet igen. Thomas lover det og følger straks med ned til broen og kaster Kvik i vandet. Teksten fylder sammenlagt ca. 9 sider af de 23 sider historienfortælles på. Den er sat med store, læsevenlige typer med god linieafstand. Afsnittene, der er anbragt under eller over sidens eneste billede skifter mellem lidt over en halv side og 2-4 linier.Illustrationerne er konturstregtegninger, hvoraf hvert andet (de største) er farvelagte med nuanceret akvarel, og de andre (de mindste) er farvelagt med sort/hvid valørmaling. Stil ogbilledkvalitet er lig billeder iøvrige billedbøger af Elsa Beskow. Bogen er en oplæsning-/billedlæsningsbog for eventyrglade børn i bhkl.-2. kl. Når børnene i 3.-4. kl. kan læse teksten har bogenfor svag en handling til at kunne fange de små læseres interesse. Bogen er ifølge bagsideteksten en førstegangsudgivelse i Danmark.