Historier om kronoper og famøser

Argentinske JC blev født i Bruxelles i 1914, men voksede op i sit hjemland, indtil han i protest mod Perons regime emigrerede til Frankrig, hvor han arbejdede til sin død i 1984. Enkelte værker er oversat til dansk, og han betragtes her på linie med de to andre store argentinske modernister inden for sin genre Borges og Casares. Bogen her udkom oprindelig i 1962 og består af korte tekster, der er svære at rubricere. Avantgarde- og eksperimentallitteratur for folk med småsyg humor. Typisk for perioden - fortrinsvis minimalistiske tekster i forskellige genrer og stilarter: essays og noveller, grotesker og fantasteri. Bogen er delt op i fire afsnit efter teksttype og univers: "Vejledninger" - små absurde manualer om helt banale ting - fx i at gå på trappe. "Underlige beskæftigelser" er novelleagtige forløb på absurdismens overdrev, fx om kunsten at fordrive tiden med at finde et bestemt hår i vaskens vandlås. "Plastisk materiale" i essayform, der fastfryser og undersøger fx en livssituation som et stillleben. Sidst det selvstændige afsnit identisk med bogens titel: ultrakorte tekster, hvor kronoperne og famøserne er fantomer, der giver JC mulighed for at skabe et finurligt eller filosofisk univers på ganske få linier. De bedste blandt flere gode.

Read the full assessment