Efterfølgeren til Kællingen i Krakow fra 1997 har ligesom denne CIA agenten Jan Jordi Kazanski som hovedperson samt et aktuelt emne, nemlig dumpning af russisk atomaffald i Barentshavet, som tema. Det er en velskrevet thriller med internationalt tilsnit, som dog endnu ikke placerer forf. blandt de allerbedste danske indenfor genren. Kazanski har fået styr på sit alkoholmisbrug, men plages stadig af mareridt om konen og datterens død. Da vennen, den svenske diplomat Ulf Nyström, bliver fundet bevidstløs i Kazanskis trappeopgang med billederne af en afhugget arm med en russisk tatovering, bliver Kazanski sendt til Murmansk, hvor armen er fundet. Armen tilhører tilsyneladende en russisk oberst Viktor Sjapkin, som mod klækkelig betaling var villig til at lække oplysninger til CIA. I forsøget på at kortlægge Sjapkins færden støder Kazanski på den frygtede og excentriske albino Hofnarren, som har tilknytning til mafiaen, samt den smukke, gådefulde kvindelige militsialøjtnant Valentina Susjko, men hvem kan han stole på? Bogen er grundigt researchet, men netop forf.s store viden om organisationer og personer kan af og til virke blokerende på fortælletempoet. Solid og gennemarbejdet politisk thriller med et spændende og realistisk plot og en fin beskrivelse af det trøstesløse og vinterkolde Murmansk.