Hvad vil jeg være, når jeg bliver stor?

Hvad kan jeg blive? Og hvad laver ens far og mor egentlig, når de er på arbejde? Tretten forskellige personer fortæller om hvad de foretager sig på arbejdet. F.eks. politibetjenten, piloten, ridelæreren, lastbilchaufføren, landmandskonen, blomsterhandleren, skibskaptajnen, dyrlægen m.m. En god ide med en bog om forskellige jobs, men desværre en bog der sætter sig mellem to stole. Der fortælles i meget tekst og tegnede billeder om personerne og deres mange forskellige opgaver. Bogen kommer rundt om mange aspekter, men mange af dem virker ligegyldige og uden særlig meget relevans for jobbet – eller for læseren. Bogen er oversat fra tysk, og det afspejler sig både i billeder og tekst. Tegnede illustrationer i farve i en lidt for stereotyp streg. Billedbog for de små eller fagbog for de store? Bogen er svær at placere. På den ene side ser bogen ud som en bog til målgruppen de 4-5-årige, men tekst og sprogmæssigt er den mere til de 8-9-årige.

Read the full assessment

Fagbilledbog oversat fra tysk om 13 forskellige jobs lige fra ridelærer, landmandskone, langturschauffør over blomsterhandler og skibskaptajn til skorstensfejer, dyrlæge og brandmand. På et tosiders opslag fortæller en fiktiv person om sit arbejde i en meget lang tekst. Derudover er der tegninger, der illustrerer og supplerer teksten. Dels tegninger af opslagets hovedperson, dels af nogle arbejdssituationer og redskaber i det specielle job. Der er klar overvægt af tekst i forhold til illustrationer. Med udgangspunkt i personen fortæller teksten løst og fast om jobbet og forskellige arbejdssituationer, og det tyske illustrationsmateriale kan stort set også anvendes for den danske målgruppe. Teksten kan selvlæses fra omkring 4. klasse, og her kan bogen anvendes som en appetitvækker i emnearbejder om forskellige typer erhvervsarbejde. Bogen placerer sig mellem de mere målrettede erhvervsorienteringsmaterialer og indskolingens bøger om forskellige jobs, som f.eks. serien : "Hvis jeg var… ", 1999, hvor en række jobs beskrives i hver sin bog.

Read the full assessment