Hvid & sort som mælk & blod

Erik Hjorth Nielsen's fortolkning af folkeeventyret "Følgesvenden" er kun for voksne. Tegneserien er ikke svær at læse, men det er en fri og gennemsyret erotisk version af det gamlefolkeeventyr. Alene forsiden med trolden, kongedatteren og bukken vil vække lånernes interesse. Tegningerne er på et højt kunstnerisk niveau, f.eks. hvor trolddommen uddrives af kongedatteren, ogansigtsudtrykket gradvis skifter. Fortællingen har en stærk erotisk drejning. Troldkællingerne bor i bjerge, der ligner kæmpe kvindekroppe og er selv troldagtige nøgne furier. Kongedatterens besøghos trolden er i originalversionen i prosa neddæmpet til ord som lystig, overstadig og kærlig. I denne tegneserie bliver det til stærke erotiske udfoldelser. Tegneren har skabt et floteventyrunivers. Der er overbevisende trolde og mennesker. Sex og erotik er drivkræfterne i historien og afslutningspointen er tegnerens helt egen.

Read the full assessment

Med denne overraskende udgivelse debuterer den dygtige og fejrede børnebogsillustrator på tegneseriemarkedet. Han holder sig dog på kendt territorium, idet det er Asbjørnsen og Moesfolkeeventyr Følgesvenden, der er forlægget. Trolde og smukke afklædte piger hører til hans favoritmotiver, og i denne saftige version af den gamle fortælling får han rig lejlighed til at dyrke sininteresse. Kort fortalt er det historien om en ung mand, der tager ud for at vinde den smukke prinsesse. Hun er imidlertid erotisk besat af en trold, med med mod, list og kærlighed lykkes det denunge mand at hæve fortryllelsen. Grafisk er Hjorth Nielsen i sit es med nordisk magi og trolddom i klassisk streg. Det vanskelige spring fra illustration til billedfortælling er foretagetubesværet, og man kan kun beklage, at forlaget ikke har ofret farver på disse flotte striber. Problemet for denne overbevisende debut er imidlertid, at den kan få svært ved at finde sin målgruppe.Folkeeventyr i almindelighed ogHjorth Nielsens navn i særdeleshed signalerer børnemedium, men faktisk er den psykologiske tolkning og de erotiske optrin voksenrettede.

Read the full assessment