Books / fiction for children

Hvordan man bygger en bil


Description


Billedbog. Musen Arne og hans venner bygger en bil, men holder det skjult for bandelederen Lange Jan. Vi følger hele bilbygningen ned i mindste detalje lige indtil den første køretur.

Reviews (1)


The libraries' assessment

d. 21. Nov. 2012

By

By

Torben Wilhelmsen

d. 21. Nov. 2012

Billedbog om at bygge en bil. Bogen er meget teknisk og kan først forstås fra 10-11 års alderen.

Tjekkisk billedbog om at bygge en bil. Vi er i 1964 i et gangsteragtigt univers befolket af påklædte dyr. Dyrene beslutter at bygge en bil, og vi følger processen fra start til slut. Sideløbende kører en historie om bander, dyrene er med i, men det er først og fremmest bilbygningen, bogen handler om. Vi følger processen ned i minutiøse biltekniske detaljer ledsaget af præcise og detaljerede farvelagte tegninger. Det er i det hele taget de fremragende illustrationer, der er bogens force. De er for persongalleriets vedkommende holdt i en tegneserieagtig let karikeret stil, mens tegningerne af motor- og bildele er mere nøgterne og detaljerede. Bogens tekst er velskrevet, men kan næppe forstås fra 6 år, som forlaget skriver. Jeg vil tro, at man skal være 12-13 år for at forstå en sætning som: "Bevægelsen overføres til en krydsende langsommere drejende aksel.".

Der findes ingen andre danske billedbøger, der minder om denne bog.

Alt i alt en flot velskrevet billedbog om at bygge en bil. Bogens force er de fremragende og detaljerede stregtegninger. Men bogens mange tekniske beskrivelser af motorer og bilteknik er meget svære og gør, at den nok først kan forstås fra 10-11 års alderen, og det kolliderer med bogens udtryk, der signalerer billedbog for de ældste billedbogslæsere. Motor- og bilglade drenge vil dog under alle omstændigheder have glæde af de appellerende tegninger.