Jeg er med dig, Kim

Surrealistisk roman oversat fra norsk. I 1. kap. følger vi Ove som under en fisketur med stort besvær får hevet en torsk ombord, som han genkender som sin egen storebror Kim! Hvordan en sådanmetamorfose går for sig afdækker resten af bogen. Under et emnearbejde om havet i skolen bliver Kim intenst optaget af fisk og især torsken. Han studerer alt om denne og promoverer den påforskellig vis både i skole og i medier. Sommerferien tilbringer han på en ø sammen med moren og broren. Han får lyst til at tæmme torsk og laver en inddæmning til formålet. Efterhånden går detmeste af hans tid med at svømme rundt ibland dem, ligesom også hans udseende begynder at antage torskelignende træk. Fascinationen udvikler sig til total identifikation betinget af omgivelsernesreaktion, spændende fra latterliggørelse og grov modning i skolen til morens ridtsagtige scener på sidste forvandlingsstadium. Bogen har efter sigende vakt en del debat i Norge. Det kan ikke undre,idet den konkret demonstrereren håbløs og uafvendelig tragisk nederlagsfilosofi: man bliver det, man bliver gjort til. Der kan rettes visse indvendinger vedr. troværdigheden på realplanet, f.eks.er morens holdning og optræden problematisk, men det forhindrer ikke, at der alt i alt er tale om en formmæssig spændende og velskrevet studie i enerens iltmangel i kærlighedsløse omgivelser (medbroren som eneste undtagelse). En skræmmende bog som nok vil egne sig bedst i en formidlingssituation, f.eks. emnearbejde om mobning. Læseteknisk tilgængelig fra 11 år, men indholdet tilsigterrobuste læsere fra 13 år.

Read the full assessment

Ove er ude at fiske og får en stor torsk på krogen. Den ligner hans bror Kim. Han var en ener, fordi han interesserede sig så meget for torsk, at han blev forvandlet til en torsk og forsvandti havet. Hans omgivelser forstod ham ikke, hverken skolen, moderen eller broderen. Dette forstærkede hans interesse for torskene. Dette specielle tema er i et letløbende sprog ført igennem til enoverraskende slutning. Det forunderlige og dragende, som Kim oplever sammen med torskene, transponeres til læseren. Det overordnede tema, at der ikke er plads til eneren, træder tydeligt frem.Elever i 5.-7. klasse kan fange problematikken og vil sikkert også blive fængslet af handlingen. Bogen er illustreret med en række blyantstegninger, der i deres opbygning og teknik tangerer detmystiske, det lidt uhyggelige og dermed rammer bogens grundtone udmærket. Bogen er et spændende tilbud, der kvalitetsmæssigt ligger fint og samtidig rummer muligheder for en pædagogisk bearbejdelsei 5.-7. klasse. Tiludlånshylden og evt. sæt i fællessamlinger.

Read the full assessment