Actionfyldt pirathistorie om den 8-årige pige, Kaptajn Skumskæg, der besøger øen Mjaui for at finde en skat, før fjenden gør det. For børn fra 5 år.
En dag, hvor en pige sidder i sit badekar som Kaptajn Skumskæg, fortæller hendes styrmand, at de er tæt på den legendariske skatteø Mjaui, der gemmer på røde smaragder i øens grotte. Kaptajn Skumskæg og hendes besætning skynder sig at sejle ind til Mjaui for at finde skatten. Desværre er Kaptajn Trælår også kommet for at få fingrene i den. Så det bliver ikke helt let at finde skatten, og de støder på en ond forbandelse og andre fjendtlige udfordringer undervejs. Efter skatten er fundet, forvandles Kaptajn Skumskæg til en kat under en slåskamp mod Kaptajn Trælår. Hun får dog fat i båden med smaragderne og skynder sig at ro væk. Helt alene uden sin besætning. Men det går op for hende, at hun ikke kan lade dem i stikken, og at det er meningen, at hun skal dele skatten med alle. Af samme forfattere og illustrator er udkommet Kaptajn Skumskæg og tømmerflådens hemmelighed.
Et hæsblæsende pirateventyr, både i tekst og tegninger, hvor der er fuld knald på fra side et. Både billedsiden og sproget er nærmest filmisk med vild mimik, sjove detaljer og mange fjollede replikker.
En anden piratbilledbog er fx Kaptajn Sharky og den kæmpestore blæksprutte.