Klumpen

Svane-serien er en serie, der tager følelsesmæssige problemer op. Som f.eks. hvordan børn kan forholde sig til tab, sorg og forandringer, og hvordan de kan få bearbejdet store og småtraumatiske oplevelser og komme videre. Den første i serien var Guni Martins Det er o.k. at være ked af det fra 1994. Klumpen tager udgangspunkt i det, at blive ked af det, og hvordan en sorgklumpkan vokse sig så stor, at den fylder alt. Johnny bliver kaldt dumme svin af sin bedste ven. Da han kommer hjem, gemmer han 'klumpen', som er blevet så stor som en appelsin, på sit værelse. Da hansfar samme dag fortæller ham, hvor skuffet han er, fordi Johnny har slæbt jord ind på gulvet, vokser 'klumpen' hurtigt. Først da han ikke længere kan være på sit værelse får han talt med faren, fårfrigjort sig fra 'klumpen', og kan til sidst skubbe den nu lille 'klump' ud ad vinduet. Det er en spinkel brugshistorie, som udelukkende er koncentreret om Johnnys oplevelse. Tonen er megetforstående og indlevende, men deter næppe alle børn, der vil kunne identificere sig med Johnnys kraftige reaktion på det, der sker. Også p.g.a. de stive sort/hvide stregtegninger, der helt manglerpersonligt udtryk. Med en markant billedside og en visuel støtte og fortolkning af teksten, ville bogens gode intentioner have haft langt større appel. Fra 4-5 år.

Read the full assessment

Klumpen er lig med smerten, der opstar, når man såres, overses, forurettes. Den synliggøres i denne lille bog for mindre børn, da Johnny føler, han mister sin bedste ven, og klumpen vokser, dafar lidt uberettiget skælder ud. Det er en psykosomatisk oplevelse, der skildres rent billedligt, og i problemløsningen følges dette op. Johnny fortæller sin far om den uhyre klump, der nu fylderhele hans værelse/hans liv. Han får sat ord på sin tilstand, han får en forklaring samt hjælp til at opsøge sin ven og en opmuntring til at decimere misforståelserne. For hvert trin i dennebevægelse mindskes klumpen. Bogens sværhedsgrad, opsætning med store typer og de mange sort/hvide tegninger signalerer en læsergruppe omkring 3. klasse. Sprog og indhold gør den dog brugbar flereår før og velegnet som samtalegrundlag for børn og voksne - i hjem og skole. For begge parter er det vigtigt at være opmærksom på klumper og hindre deres vækst. Dette er så også bogens hensigt. Denhar efterskrift af denamerikanske psykolog Donna O'Toole, kendt fra bogen Marvi Myrebjørn om sorgbearbejdning med børn. Trods den lidt sødladne tone, man kan spore i disse bøger om følelser, børman ikke overse deres fulde berettigelse også i skolebiblioteket.

Read the full assessment