I 2006 udsendte Ellen Wulff sin danske oversættelse af Koranens arabiske grundtekst, måske i øvrigt den første komplette oversættelse til noget sprog, der var fortaget af en kvinde. Siden er Ellen Wulffs oversættelse blevet almindeligt accepteret som den danske standardoversættelse. Den anvendes bredt i undervisningen og er blevet rost af både universiteterne og af muslimer og kristne. Hele Koranteksten ligger frit søgbar på nettet her. I september 2009 udkom oversættelsen så som paperbackudgave og i november 2013 udkom hardbackudgaven, som erstatter de to tidligere udgaver.