Locus Solus

Smal målgruppe af specielt litterært interesserede. Til opgavebrug mest videregående niveau, og mindst godt gymnasieniveau.

Raymond Roussel (1877-1933) er en fransk surrealistisk forfatter. Eller måske nærmere en forløber for litterær surrealisme. Dette er hans hovedværk, nu på dansk. Og selv om jeg nu nok synes det er meget svært tilgængeligt, kan jeg på nettet bl.a. læse, at det regnes for hans mest tilgængelige værk. Det altoverskyggende omdrejningspunkt er den franske ejendom Locus Solus. Tiden er op til udbruddet af 1. verdenskrig. I sin nyttige indledning til værket og forfatterskabet giver oversætteren Lars Vissing bl.a. denne karakteristik, som jeg gerne tilslutter mig: "Som i Roussels andre værker er spændingseffekten i Locus Solus på det absolutte nulpunkt". Og det er ellers ikke fordi, der ikke er mange mærkelige, surrealistiske, hændelsesforløb, men Roussel tapper med litterær teknik al spænding ud. Det eneste, som måske får læseren til at fortsætte, beskrives rammende af indledningen: "Kun udsigten til forklaring skaber perspektiv fremad". Meget mærkeligt litterært værk, der dog både er en udfordring og en særlig oplevelse at læse, men nogen forklaring kan jeg ikke tilbyde.

Der findes ikke andre værker af Roussel oversat til dansk, og dette regnes for hans hovedværk. Andre surrealistiske forfattere er fx André Breton og danske Gustaf Munch-Petersen (1912-38).

En surrealistisk roman kræver absolut en vant læser, og en læser med mod på udfordringer.

Read the full assessment

Ganske friskt og forbavsende lettilgængeligt hovedværk indenfor den surrealistiske litteratur. Surrealismen vil for mange nok stå som et andet ord for uforståeligt eller uigennemskueligt, og lige præc...

Read review