Lyden af en hånd der klapper

Den gravide Sonja vender efter tyve år tilbage til Tasmanien for at genoptage kontakten med sin far. En barsk, sansemættet roman om gæstearbejderliv og krigstraumer, der vil gøre indtryk på alle samfundsinteresserede.

Bojab og Maria Buloh er rejst til Tasmanien med deres lille datter Sonja for at skabe en ny tilværelse, langt væk fra det krigshærgede Slovenien, som de stammer fra. Men de voldsomme minder fra 2. verdenskrig følger med til de fattige, barske vilkår de tilbydes, og Maria forsvinder efter få år. Med tidsnedslag i 1960'erne fortælles om Sonjas vanskelige barndom, om hendes tilbagevenden i 1989 og forholdet til hendes far. Romanen, der er forfatterens anden, er filmatiseret i 1998.

En stærk, detaljeret og billedrig beretning om en arketypisk indvandrer, der arbejder under umenneskelige forhold og forsøger at drikke krigens minder væk. Fortællingen er mest beskrivende pga. Bojans utilstrækkelige engelsk, og følelser som fortvivlelse og kærlighed vises tydeligt og bevægende i krop og handling. Den vilde og voldsomme natur på Tasmanien afspejler handlingen og giver en dyster grundstemning afbrudt af enkelte menneskelige solglimt. Sætningskonstruktionen kræver en rutineret læser.

Forberedelse til næste livDen smalle vej til det dybe nord er også en dyster og gribende fortælling om at arbejde hårdt for at få et ordentlig liv som indvandrer og om at leve med krigstraumer Den smalle vej til det dybe nordForberedelse til næste liv er også en dyster og gribende fortælling om at arbejde hårdt for at få et ordentlig liv som indvandrer og om at leve med krigstraumer .

Read the full assessment

En tragisk fortælling om fortidens betydning og en meget poetisk historie om, hvad der driver mennesker ud i handlinger med store konsekvenser. Der er noget, der minder mig om Kieslowskis univers ved ...

Read review