Ny Harry Bosch-roman, der - som de tidligere - henvender sig til en bred gruppe af krimielskere. For skønt Bosch er en skrap detektiv fra en barsk amerikansk storby, kan han også læses af dem, der ikke ynder det alt for hårdkogte. Og skønt han krydser sit spor fra tidligere, kan denne roman sagtens læses uafhængigt af det øvrige forfatterskab.
Connelly er stadig i mesterklasse. Harry Bosch er nu privatdetektiv og opsøges af enken efter en tidligere kollega og ven. Hans død viser sig at række tilbage på kryds og tværs i Connellys forfatterskab. En grusom seriemorder popper op igen sammen med gamle gåder, hengemte lig og skinbarlig ondskab. Romanen har et godt sprog, overbevisende personportrætter og en handling, der bringer os gennem dele af USA med skybrud i Los Angeles, rå ørkenlandskaber nær Las Vegas og bordeller i en trøstesløs flække i Nevada. Malstrøm er en pageturner og let at følge trods fortælletekniske greb som synsvinkelskift og metaforer, bl. a. snævringer (oversat fra narrows), der både er farlige malstrømme i Los Angeles River og billede på ondskab og farer.
Hard-core Connelly-fans kan finde handling og miljøskildring lidt tynd med meget genbrug, men kan også hygge sig med hentydninger og spor til andre Connellykrimier.
Pageturner med flot sprog og handling. Den byder på mere end hårdkogte mord, og kan læses bredt af krimielskere. Der er mange referencer til andre af Connellys krimier, men de er så genialt serveret, at nye læsere godt kan begynde her.