Mens jeg endnu mindes : syv breve til mine børnebørn

Bengt Ahlfors er en finsk instruktør, dramatiker og forfatter, som i denne bog fortæller om sit liv til sine 7 børnebørn i brevform. For læsere med interesse i livet i Finland.

I syv breve fortæller Bengt Ahlfors om sin opvækst i skyggen af vinterkrigen, hvor krigstilstanden var normalen for et barn født i 1937 - et barn, der ikke havde kendt andet. Bengt blev født som et erstatningsbarn som den fjerde dreng i rækken, men nu kun med to storebrødre. Han beretter om livet i familien, om slægten og om de mange oplevelser livet bød på dengang - alt det som han ikke selv fik spurgt sine forældre og bedsteforældre om i forhold til deres liv. Brevene er tiltænkt hans børnebørn, som i dag stadig venter på deres fremtid, men som nogle år ind i fremtiden vil undre sig og være nysgerrige på, hvordan deres bedstefar levede dengang i 1900-tallets Finland. Bengt Ahlfors har skrevet flere bøger og over 40 skuespil, og han er den mest oversatte og spillede finske dramatiker.

Forfatteren skriver levende og reflekterende om sin opvækst og de yngre år med størst fokus på privatlivet uden at bogen af den grund mister sin relevans for udenforstående. Desværre brydes læsningen ofte af det layoutmæssige problem, at ord ofte er delt forkert ved linjeskift.

Det er mange år siden, at der er udkommet erindringsbøger om det at vokse op i Finland, ikke mindst i skyggen af vinterkrigen, så denne bog udfylder et hul.

Read the full assessment