Mit forunderlige liv

En lille ironisk fortælling om et ikke helt almindeligt barndomsliv blandt norske samer. Den kan læses fra ca. 10 år, men vil more mange langt over denne alder, hvis man formidler den aktivt.

Den samiske vinderbog i en konkurrence om nye børnebøger på færøsk, grønlandsk og samisk. I korte, fyndige afsnit fortæller Niillas om sin ankomst i familien som søn af rensdyravleren Rige-Nigà, der klatrer op i et træ og joiker af glæde over at have fået en søn. Glæden bliver dog kort, da Niillas hurtigt bliver bange for rener og ikke vokser sig stor og stærk, og da lillesøster så bliver født med mystiske evner, er roen helt forbi. Der fortælles i en ligeud og knap, men dog ret beskrivende stil, der giver et godt billede af både realitet og galskab i Niillas' verden. De grove, karikerede tuschtegninger understøtter fint handling og stemning. Forfatterinden har tidligere fået en digtsamling oversat til dansk og var i 1998 indstillet til Nordisk Råds litteraturpris.

Bodil Hagbrink og Torvald Sund har begge i 1980'erne skrevet gode bøger om samebørns dagligliv, men fortællemåden og stemningen i denne minder mig mere om Flemming Jensens og Jørn Riels skrøner fra Grønland.

En stramt og sjovt fortalt historie, der godt kunne fortjene et større publikum, end omslaget umiddelbart inviterer til.

Read the full assessment